Ngư thuỷ nhút đoàn

Chỉ sự gắn bó, hòa hợp rất chặt chẽ giữa hai bên, như cá với nước nên khó tách rời. Biến thể này vẫn nhấn mạnh ý tương đắc, đồng lòng trong quan hệ vợ chồng, bạn bè hoặc người cùng chí hướng.

Refers to a very close and harmonious bond between two parties, so well matched that they are hard to separate. It is used for spouses, close friends, or people of shared aims who get along deeply.